【我要做配音員】如何入行做配音員？5大配音員入行須知

配音員的工作有哪些？

說起配音，大家第一時間聯想到的一定是卡通片，但其實細想一下，配音員的工作大概可以分成兩類：一、配卡通角色，二、配人。

前者為卡通和動漫角色配上粵語，例如《多啦A夢》、《百變小櫻》等。而後者則是為外語電影或劇集配上粵語。另外還有紀錄片和廣告配音的工作。

配上粵語後，可以令文化得以延伸，讓作品更易令人接受和熟悉。而配音員亦可以藉著配音工作代入不同角色的日常生活，嘗試了解另一種職業，體驗不一樣的人生。

配音員入行方法

要成為全職配音員的途徑有兩個，最傳統的方法是參加電視台的配音員訓練班，通過考評後成為合約配音員。而另一個是報讀專業的配音課程，利用人脈的幫助或導師的賞識而入行。

目前在香港大多數的配音課程都是由資深的配音員開辦或作為導師，有些課程會分成不同等級，並提供證書，同時導師會在課程中物色優異的學生加入配音員行業。

成為配音員需要甚麼條件、配音技巧？

成為一位出色的配音員的條件除了需具備一把明亮舒適，有辦識度的聲線，在發音咬字方面都需要非常清晰和字正腔圓，語速上要恰到好處。

平日配音員都需要進行反覆的配音練習，例如熟讀對白，掌握角色需要用到的感情、聲線和語氣，在速度上要掌握節奏，與配音角色對嘴。另外亦要事前查清楚某些字眼上的正確讀音。

對於某些外國作品，為求令觀眾更易明白作品內容，有時配音員亦要發揮創意，加入本地梗，或者以淺易簡單的說話，代替原本對白。

配音員的收費是多少？

配音員的收費一般取決於讀本的長度、配音員的聲音特點和配音經驗。讀本的字數越多，所需時間越長，價錢就越貴。

粵語配音

粵語配音價格一般是$200起一分鐘，每分鐘正常語速是220字元一分鐘。不同的配音老師都會有不同的收費，費用由幾百到上千不等，視乎配音老師水準來定價格。

而廣告配音的話，會視乎配音類型，找出合適的配音師，通常報價在$100一分鐘至幾百不等。

英語配音

而英語配音的話，報價視乎是否需要聘用外籍人士，外籍配音員的收費會比本地人士高，約$180-$300元一分鐘，5分鐘起配，而非外籍則是$100-$250元一分鐘。詳細的報價要依據你所挑選的配音員進行報價，不一樣配音員的報價都會不同。

另外亦有一種收費模式是按項目計算的。根據Toby 的數據，平均收費是$3,000一個項目。

附加收費

如果配音工作中需要輕微修改讀本，都可以免費修改，但如果修改內容較多或零散，就會出現額外收費的需要。而且如果涉及其他服務，例如撰寫讀本，或者需要自行剪接等，都需要另行收費。

市場上有配音員兼職工作嗎？

如果你已經有相當配音實力，除了成為全職配音員外，其實也可以考慮成為兼職配音員，接洽不同種類的工作，或者成為配音公司其中一員。

成為兼職配音員的好處是可以在平日繁忙沉悶的工作以外，發展興趣，接洽工作，賺取收入。而且可以 work from home 在家工作，同時間做幾份兼職工作，成為一名身兼多種職業的Slasher。

不過要做一名專業的配音員也需要有專業的器材才能事半功倍，例如良好的錄音設備和寧靜但沒有回音的環境。如果家裡太嘈雜，就需要出外尋找地方進行錄音。另外亦需要對後期製作有一定認識，利用軟件令音量響度均衡一些。

如何加入 Toby 搵到更多配音工作？

要成為配音員其實不難，最緊要是有強烈的興趣，其他練習都可以一點一滴地累積而成，如果你想小試牛刀嘗試成為一名兼職配音員，立即上Toby 一站式平台登記啦！

在 Toby 登記成為配音員完全免費，只需簡單幾個步驟並完成認證即可開始報價。不過，在開始報價前緊記要先幫自己嘅專家檔案「扮靚」！一個完整的專家個人檔案能夠助你更容易獲聘，以下就有一系列 Toby 專家攻略以供參考：